Cabral Alegre!

Quinta, 25 de fevereiro de 2010, 16h21 Atualizada às 16h47

Garotinho publica vídeo com Cabral "alegre" no Carnaval

Globo News/Reprodução Sérgio Cabral: "Madonna is enjoying Rio, is loving Rio, and he loved to met the first brazilian woman president of Brazil!"

Diego Salmen

Mais de uma semana após o fim do Carnaval, a festa ainda rende histórias por todo o Brasil. Apesar de frequentado por sucessivos escândalos de corrupção, o noticiário de política também recolhe, aqui e acolá, seu quinhão de anedotas momescas.

A última delas vem da Praça da Apoteose. Foi lá que o governador do Rio de Janeiro deu um baile - com o perdão carnavalesco - na língua inglesa ao lado da ministra da Casa Civil Dilma Rousseff, candidata do PT à sucessão presidencial.

No vídeo, Cabral interrompe Dilma durante entrevista concedida pela ministra a jornalistas. Põe-se a falar alegre e pausadamente sobre Madonna, enquanto a petista se diverte com a atuação do aliado nas passarelas:

- Madonna? Madonna is enjoying Rio, is loving Rio, and he loved to met the first brazilian woman president of Brazil! (Em português: Madonna? Madonna está curtindo o Rio, amando o Rio, e ele (sic) amou conhecer a primeira mulher brasileira presidente do Brasil!)

As imagens, que podem ser conferidas aqui, foram originalmente transmitidas pelo canal de TV a cabo Globo News.

No entanto, ganharam fôlego folião na internet depois de serem enviadas ao YouTube pelo blog de Anthony Garotinho, ex-governador do RJ e adversário político de Cabral no estado.

Em sua página, Garotinho classificou a performance de Cabral de "ridícula". Já Madonna não foi encontrada para comentar o episódio - e o inglês do governador.

www.terramagasine.terra.com.br